Mi candidero' come Presidente del Consiglio Studentesco.
You see, I'm running for Congress this fall.
Sapete, mi candido al Congresso quest'autunno.
Well, I am running, I'm running for sheriff.
Sono in corsa... per candidarmi come sceriffo.
I'm running for my life, you know, and I saw your place and, you know, I...
È in gioco la mia vita. Ho visto la tua casa...
I'm Mays Gilliam... and I'm running for President of the United States of America
Sono Mays Gilliam e sono candidato come presidente degli Stati Uniti dAmerica.
I'm Wanda Varner, and I'm running for student-council president.
Sono Wanda Varner, e sono candidata come presidentessa del consiglio studentesco.
I'm running for county supervisor because I care about this town.
Mi sono candidato come supervisore della contea perché ho a cuore questa città.
Maybe you haven't noticed I'm running for sheriff.
Non sai che mi sono candidato per fare lo sceriffo?
As many of you know, I'm running for mayor of Neptune.
Come molti di voi sapranno, mi sono candidato a sindaco di Neptune.
I'm running for governor on my own.
Mi candiderò a governatore da solo.
I'm running for elected office, Dean.
E' per questo che sono candidata al consiglio.
And while my job as best man is to offer a few remarks, you're gonna have to forgive me for keeping them G-rated, because, uh, I'm running for office after all.
E sebbene il mio compito di testimone mi obblighi a fare questo discorso, dovrete perdonarmi ma sara' da bollino verde, perche'... dopotutto sono in corsa per il posto da procuratore.
I'm Mariana Foster, and I'm running for Class President.
Si', sono Nick. e mi sono candidata come rappresentate di istituto.
And they are the reason I'm running for second grade rep.
Sono il motivo per cui mi sono candidata come rappresentate repubblicano.
Instead of doing all this pre-campaigning, sometime in the next 24 hours, you grab a mic, you say, "I'm Selina Meyer and I'm running for President of the United States."
Invece di fare tutta questa pre-campagna, nelle prossime 24 ore lei prende un microfono e dice "Sono Selina Meyer e mi candido alla presidenza degli Stati Uniti".
I'm running for state's attorney, but unfortunately, it is a Shakman violation if you relieve me from my duty.
Mi sono candidato per il posto di Procuratore Capo. Ma sfortunatamente... sollevarmi dal mio incarico sarebbe una violazione del decreto Shakman.
I'm Finn Polmar, and I'm running for Cook County state's attorney because I think the office is currently being mismanaged.
Sono Finn Polmar, e sono in corsa come Procuratore di Stato della contea di Cook perche' penso che ora l'ufficio sia gestito male.
You talkin' to me like I'm some elected official, like I'm running for office.
Questa domanda mi dimostra che è solo un fantoccio impreparato. Mi parla come se fossi un politico, un candidato alle elezioni.
I'm running for mayor of Yonkers.
Ok. Grazie. - Sono candidato sindaco di Yonkers.
Now, I'd like to introduce one of the reasons why I'm running for office.
Bene... ora vorrei presentarvi uno dei motivi per cui mi sto candidando.
I'm Claire Warren, and I'm running for City Council.
Claire Warren, candidata al Consiglio Cittadino.
Susan, I'm not here because I'm running for mayor.
Susan, non sono qui perche' concorro alla carica di sindaco.
I'm running for re-election, in case you hadn't noticed, and we're in an arms race with the Surface!
Non lo sai? Mi candido per la rielezione e c'è una corsa agli armamenti con la superficie!
Now I'm running for my life again.
Ora sto correndo di nuovo per la mia vita.
And that's why I'm running for City Council.
E per questo mi sono candidata per il Consiglio Comunale.
Is this the part where you ask me if I'm running for President, Ms. Berg?
E' questo il punto in cui mi chiede se mi ricandido, signorina Berg?
I'm Andy Torres, and I'm running for mayor.
Sono Andy Torres e corro per la carica di sindaco!
Okay, so I'm running for senior class president again, and I want you to be my VP.
Okay, allora, sono candidata ancora a rappresentante di istituto, e vorrei che tu mi facessi da vice.
I'm running for mayor just to irritate you.
Mi candido a sindaco solo per darti ai nervi.
And I'm running for mayor because I have a vision for this town and the leadership skills to get it there.
Beh, io sono il sindaco! E io mi candido perche' ho un progetto per questa citta' e l'attitudine al comando per compierlo.
0.94058799743652s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mi candidero' come Presidente del Consiglio Studentesco. 